telegramme-21-10-2011